Call now:

640-818-168    passo-avanti

+7 343 2875005



  • Attach a file
    If you want to send multiple files, please submit them in one archive

Fields* marked with an asterisk are required

  • Translation service

    This is one of the most widespread forms of translation, and includes the translation of various texts and documents. Written translation has its own specific character... 

    Read more
  • Certified translations

    Notarization of translations is a procedure for the certification of the authenticity of the translator's signature by a notary officer to lend legal powers to translated documents.

    Read more
  • Apostille and legalization

    Apostille is a simplified procedure for legalizing a document for use in Hague Convention countries.

    Read more
  • Interpretation service

    Interpreting is an integral service for hosting events which include real-time communication between people speaking in different languages.

    Read more
  • Website translation

    A website is a company's identity. It is vital for companies working with foreign partners to have a version of their site in one or several foreign languages.

    Read more

Welcome to Passo Avanti Translation Agency!

Since you've decided to visit our translation agency's site, you're no doubt in search of a reliable service provider to supply you with text translation and document translation, high quality interpreting, expert notarized translation and qualified assistance in formulating Apostille registrations, Dichiarazione di valore registrations for Italy, and more complex forms of document legalization. We're eager to inform you that you've come to the right place. Our Translation Agency in Yekaterinburg is founded on:

• Professionalism: our staff and freelance translators, project managers and proof-readers work in tandem on each individual project to provide the highest quality of service for all our clients;

• Experience: over years of operation, our translation agency has acquired significant experience, knowledge, and reliable partners; this allows us to respond efficiently to the demands of our customers, many of whom become good friends of the company;

• Service: the company's experts put in the maximum effort possible to ensure that working with our translation company not only brings maximum results, but is also a pleasant experience; we value our clients' time and strive to minimize the number of operations required to carry out various procedures;

• Technology: our modern world would be inconceivable without advanced technology, and the translation industry is no exception. Our company makes use of a special CRM system, which allows us to manage our projects with efficiency, and CAT (Computer Assisted Translation) tools provide invaluable assistance in carrying out huge requests in which several experts work in tandem. At the same time, the use of machine translation (Google Translate, etc.) is categorically unacceptable in our agency.

You can become convinced of this by ordering our services through any of the following means:

Option 1: Simply fill out the "Online Order Form" (on the top right of the page), attach your file for translation, and click "Submit order". (If you have several files, just copy them into a separate folder, compress them into an archive and attach the compressed file). You can include any additional information you consider useful. Please include a correct telephone number and e-mail address so we can contact you.

Option 2: Send an e-mail with the file you need translated to our e-mail address:

Option 3: Bring your documents for translation to our office.     

Whichever option you choose, our staff will respond to your request quickly and get in touch with you by phone or e-mail.

You're making the right choice by trusting us! Join the many companies and individuals to become our clients over the years of our company's operation, and you won't be disappointed!

Passo Avanti - a step forward!

Вопрос - ответ



Dear Clients! Due to significant changes in the exchange rates, our company presents a most advantageous offer for translation services into Russian. For example for English Russian translation instead of 0,08 EUR per word, now you can pay 0,06 EUR per word! Hurry up and take advantage of this special offer right now, the situation could change at any moment.


Dear colleagues, we are glad to wish you a Merry Christmas and a Happy New Year! On this most blessed day, we wish you love for all your kindness, and I hope the new year will bring you many days of happiness. Thank you for being with us, we hope to continue our fruitful cooperation.


Today is International Translation Day! Our Congratulations go out to all our translators and interpreters for the work they perform every day and their language skills that drive business around the globe, providing language access for people who need medical, educational, and social services.